戈雅之魂

戈雅之灵 戈雅画作下的女孩 

钢铁战士

Iron Soldier 

干预

狙击猎杀：救援行动(台) 十五分钟的战争 15 minutes de guerre L'intervention 15 Minutes of War 

锅盖头4：回归法制

戴文·萨瓦 Yael Eitan 阿摩司·塔玛姆 阿莫里·诺拉斯科 杰夫·皮埃尔 

国王的选择

加斯帕·克里斯滕森 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 卡尔·马克维斯 图娃·诺沃妮 卡塔琳娜·舒特勒 埃里克·黑维尔 斯韦恩·廷德贝里 茱莉安·柯勒 安德烈·鲁斯特 罗尔夫·克里斯蒂安·拉森 

广岛之恋

广岛吾爱  Hiroshima  My Love  二十四時間の情事 

攻击

浴血进攻 

葛底斯堡

盖茨堡之役  美国战火 

过气天使

梦里情人 

高山下的花环

卫国军魂(港)  Wreaths at the Foot of the Mountain 

鬼门关

毒刺行动 

桂河大桥

桂河桥 

赣南1934

李奕娴 李赞 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

光环：夜幕

光晕：夜幕 

刽子手之死

杀人者死 

官方说法

烽火人间  The Official Story 

孤独的士兵

约翰·阿什顿 爱丽珊·麦卡蒂 Alexander Randazzo 杰米·伯纳黛特 Mark Todd Bruner Korra Dodson-Sands Dion Earl Kevin Flood Leah Grosjean 罗杰·伊文斯 杰西·詹姆斯 穆罕默德·卡里姆 帕特里克·马龙 Bridget Martinez Vincent E. McDaniel Alana Monroe 斯蒂夫·蒙罗埃 Alaina Beth Reel Seth Rodriguez Aaron Rogers 

格鲁特码头

Syb van der Ploeg Milan van Weelden Jan Arendsz 

光荣战役

光荣 Slava 

钢琴家

钢琴战曲(港)  战地琴人(台)  战地琴声  钢琴师 

光荣岁月2006

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西莫內 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 Dioucounda Koma Philippe Beglia Momo Debbouze Abdelkim Bouchareb Abdelhamid Idjaini Abdeslam Arbaoui 朱莉·德博纳 Othman Ilyassa Mohamed Nesrate 

古田会议

许铂岑 王韦智 王怡苏 释小龙 

高原激战

Andrea Benetti Domenico Benetti Jacopo Crovella 

公牛星座

Andrei Shcheglov Georg Genoux 伊万·日德科夫 

孤岛秘密战

伊能静 吴樾 楼佳威 邱福强 戴佳佳 元武 徐小健 三丑 苏有朋 居文沛 

高个儿

维多利亚·米罗什尼琴科 瓦西丽莎·佩里吉娜 Andrey Bykov Igor Shirokov Konstantin Balakirev 克塞妮娅·库捷波娃 Olga Dragunova Timofey Glazkov Filipp Zhloba 

高加索的俘虏

欧列格·缅希科夫 小谢尔盖·波德洛夫 Jemal Sikharulidze 

鬼战车T-34

根纳季·尤赫金 Valeriy Pogoreltsev Valentins Skulme 布鲁诺·奥亚 Ervin Abel Heino Mandri Lyudmila Glazova Lyubov Malinovskaya 娜塔莉亚·法捷耶娃 Janis Filipsons Zanis Katlaps 

感谢您的服役

荣归以后(港) 感谢您为国效力(台) 感谢服役 谢谢你的服役 谢谢你的服务 

国歌1999

陈坤 何政军 傅亨 孔维 伊春德 张鸿 蒋雨廷 王建平 李艳秋 刘卫华 渡边美穗 严志平 

古墓迷途2

我们来自未来2 We Are from the Future 2 

柑橘与柠檬啊

皮斯弗尔大兵  二等兵皮斯佛 

果尔达

海伦·米伦 泽德·约瑟夫 克劳德特·威廉斯 亨利·古德曼 艾玛·戴维斯 奥利维亚·布罗迪 罗坦·凯南 卡米尔·科坦 乔纳森·塔夫勒 埃利·皮尔西 拉米·希尔伯格 德维尔·班内德克 利奥尔·阿什肯纳齐 埃德·斯托帕德 多米尼克·马夫海姆 马克·弗莱施曼 丹尼尔·本·泽努 杰米·雷·纽曼 列维·施瑞博尔 欧哈德·诺勒 萨拉·马丁 皮埃尔·伯格曼 吉米·卡特 斯蒂芬·菲切特 亨利·基辛格 马里安·洛伦西克 果尔达·梅厄 理查德·尼克松 基特·拉库森 穆罕默德·安瓦尔·萨达特 彼得·华生 

古墓迷途

我们来自未来  We Are from the Future  Back in Time 

孤城虎将

撒哈拉  撒哈拉沙漠  Bogart in sahara 

高地战

The Front Line Battle of Highlands 

孤独的幸存者

绝地孤军(港) 红翼行动(台) 孤独的生还者 孤独幸存者 唯一幸存者 

光荣之路1957

柯克·道格拉斯 拉尔夫·米克 阿道夫·门吉欧 乔治·麦克雷迪 韦恩·莫瑞斯 理查德·安德森 乔·托克尔 克里斯蒂安妮·库布里克 Jerry Hausner Peter Capell 埃米尔·迈耶 伯特·弗里德 Kem Dibbs 蒂莫西·凯瑞 Fred Bell Paul Bös 赫伯特埃利斯 詹姆斯·B·哈里斯 

革命往事1971

罗德·斯泰格尔 詹姆斯·柯本 罗慕洛·瓦利 玛丽娅·蒙蒂 里克·巴塔利亚 佛朗哥格拉齐奥西 安托万圣约翰 Vivienne Maya 大卫·沃贝克 朱里奥巴蒂费里 坡尔铎本丹迪 约翰佛雷德里克 迈克尔哈维 富里奥梅尼科尼 纳扎雷诺·纳塔莱 Stefano Oppedisano Memè Perlini Jean Rougeul 贝尼托·斯特凡内利 德罗热达·铎洛斯 塞尔希奥·卡尔德龙 Simon van Collem 路易斯·莫里斯 阿尔多·桑布雷利 孔拉多·圣马丁 

关原之战

Sekigahara 

革命往事

龙虎大贼斗千军(港)  乌龙英雄  大狂沙  革命怪客  Once Upon a Time... the Revolution  Duck  You Sucker A Fistful of Dynamite 

关连长

石挥 俞仲英 石灵 程之 崔超明 

滚滚红尘1990

Red Dust 

国境线2017

王磊 张磊 孔莹虹 王潇 

关原之战2017

冈田准一 役所广司 有村架纯 平岳大 东出昌大 北村有起哉 伊藤步 中岛书 音尾琢真 松角洋平 和田正人 木村绿子 泷藤贤一 中越典子 坛蜜 西冈德马 松山研一 磨赤儿 春海四方 堀部圭亮 三浦诚己 

归心似箭1979

赵尔康 斯琴高娃 马志刚 芦永 徐垚 翟春华 陈佩斯 韩再省 赵宝骏 刘钊 李凤秋 赵守凯 郑春培 

峠 最后的武士

The Pass: Last Days of the Samurai 

高山下的花环1985

吕晓禾 唐国强 何伟 童超 盖克 王玉梅 刘燕生 斯琴高娃 倪大红 何毅 石磊 贾雨岚 李丹军 管宗祥 李振平 胡宗琪 洪军 

鬼妻

幽魂娜娜 Nang Nak 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

敢死营

女团 Batalon Battalion The Battalion The Battalion of Death 

更大的辉煌

耶稣万岁 Cristiada For Greater Glory 更大的辉煌 

攻克柏林

Padeniye Berlina The Fall of Berlin 

干预2019

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾 迈克尔·阿比特波 纪尧姆·拉贝 本·库拉 文森特·佩雷斯 若西安·巴拉斯科 凯文·莱恩 安德烈·皮埃尔 纳比尔·阿祖菲 

高贵的夫妇

马丁·兰道 Martin Landau 朱迪·帕瑞福特 Judy Parfitt 斯蒂文·麦金托什 Steven Mackintosh